5 situações em que você precisa de uma Tradução Juramentada
Você já ouviu falar de vícios construtivos?
8 de fevereiro de 2023
Holdling de um Imóvel só vale a pena?
9 de fevereiro de 2023
A tradução juramentada – realizada por um Tradutor Público – se trata de um meio para assegurar o correto e verdadeiro conteúdo de documentos originários em idiomas estrangeiros.
Mas você sabe em que situações poderá utilizá-la? Seguem alguns exemplos:
1) Legalizar um cargo de trabalho no exterior.
2) Legalizar um casamento fora do Brasil.
3) Legalizar uma adoção feita, também, fora do Brasil.
4) Regularizar situações escolares, como ensino médio, graduação ou outros cursos realizados fora do país.
5) Traduzir documentos que estejam em outros idiomas, como passaporte, certidão de óbito, alguns contratos e procurações.
Importante destacar que essas são somente algumas hipóteses. Os órgãos do governo podem exigir a tradução juramentada de outros documentos também.
Já precisou utilizar esse serviço? Comente!
Artigos Relacionados
22 de novembro de 2023
